StarCraft: Книги

AnubiX

Дата: Суббота, 16.08.2008, 23:43 | Сообщение # 1

Admin

Группа: Администраторы

Сообщений: 4651

Репутация: 57

Статус: Offline

В данной теме собираем всю информацию о книгах вселенной StarCraft.

Выкладываю все что есть. По мере поступления обязательно буду пополнять коллекцию.

Starcraft: The Dark Templar, First Born
Starcraft: The Dark Templar, Shadow Hunters
Starcraft: The Dark Templar, Twilight

Starcraft: Liberty's Crusade [ eng ru ]
Судьба человечества в руках героя-одиночки, сражающегося в далёком космосе с могущественным и коварным врагом! В необозримом будущем на расстоянии шестидесяти тысяч световых лет от Земли Конфедерация Терран втянута в войну с таинственными протоссами и безжалостными зергами. Эта война возвещает о начале величайшей главы в истории человечества или же предрекает его отчаянный кровавый финал. Репортёр Майкл Либерти брошен в самое пекло войны, результат которой определит, выживет ли человеческая раса. Только одно Либерти знает точно: единственный человек, которому он может доверить свою жизнь, – это он сам.
Starcraft: Shadows of the Xel'Naga [ eng ]
Starcraft: Speed of Darkness [ eng ]

Starcraft: Queen of Blades
Starcraft Archive (Uprising, Liberty's Crusade, Shadows of the Xel'Naga and Speed of Darkness)
Starcraft Ghost: Nova

Starcraft: Frontline Vol. 1

Starcraft: Uprising [ eng: 1, 2 ]

Планируется издание:

Starcraft: Frontline Vol. 2 (ноябрь 2008)
Starcraft: Frontline Vol. 3 (2009)
Starcraft: I, Mengsk (декабрь 2008)
Starcraft Ghost: Academy (лето 2009)
Starcraft Ghost: Spectres (лето 2009)

Книги любезно предоставил RainBull.

Хабар Мертвеца: Сайт книги, Дневник авторов, InternetMap.

bobchik_bo

Дата: Вторник, 02.06.2009, 09:59 | Сообщение # 26

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

Гость, там на том форуме - все главы - посмотри внимательно!

Вселенная StarCraft

Гость

Дата: Вторник, 02.06.2009, 10:07 | Сообщение # 27

Группа: Гости

вау люди понравился мне комикс а когда вторая часть выйдет просто интересно кто победит ученик или учитель

Добавлено (02.06.2009, 10:07)
---------------------------------------------
нет ты меня не понял когда выйдет вторая книга я хотел написать а вышла глава

bobchik_bo

Дата: Вторник, 02.06.2009, 11:40 | Сообщение # 28

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

Ну в Америке она уже вышла - ждем перевода на русский - когда будет - не известно.

А что на счет вопроса по Королеве Клинков?

Вселенная StarCraft

Гость

Дата: Вторник, 02.06.2009, 16:00 | Сообщение # 29

Группа: Гости

не я другой я который написал про первую часть там в формате и эти два комента про комикс а когда переведут на русский просто очень хочется почитать а на том форуме где есть сылки для скачивания комикса там всегда их будут выкладывать на новые

bobchik_bo

Дата: Вторник, 02.06.2009, 22:51 | Сообщение # 30

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

Гость, думаю - да =)
Зера - свой человек, так что как только выйдет, он обеспечит электронный вариант =)

Вселенная StarCraft

bobchik_bo

Дата: Суббота, 13.06.2009, 17:52 | Сообщение # 31

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

http://demilich.250x.com/sc/sc_04.htm

Граждане, держите крыши!

В Сети в электронном варианте, в свободном доступе появились следующие книги:

1. Uprising
2. Liberty's Crusade
3. Shadow of the Xel'Naga
4. Speed of Darkness
5. Queen of Blades
6. Ghost: Nova
7. The Dark Templar Saga #1: Firstborn
8. I, Mengsk

Всем качать!

Уважаемые гости - это как раз то, что вы искали!

Огромная признательность Демиличу!!!

Вселенная StarCraft

bobchik_bo

Дата: Понедельник, 20.07.2009, 09:12 | Сообщение # 32

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

Вышли два выпуска StarCraft, и оба переведены энтузиастами на русский:

Скачать и узнать подробности можно по этой ссылке:

http://forums.blizzard-rus.ru/showthread.php?p=20996#post20996

Вселенная StarCraft

patogen

Дата: Вторник, 28.07.2009, 11:49 | Сообщение # 33

Группа: Гости

Скачал

Гость

Дата: Воскресенье, 22.11.2009, 15:07 | Сообщение # 34

Группа: Гости

Приветствую уважаемые! Возможно я из-за того что бегло просмотрел форум не нашел еще несколько книг, но на всякий случай сообщаю, что у меня есть еще 2 книги про СК. Называются Глухой каньен, и Тараканья охота.
Кому интересно пишите на мыло: 25252008@ukr.net

bobchik_bo

Дата: Четверг, 26.11.2009, 10:21 | Сообщение # 35

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

Привет Гость!
К сожалению, указанные книги являются фанфиками, а не оффициальными изданиями. Хотя, надо сказать, написаны качественно.

Автора знаю, можно сказать, лично. А найти эти фанфики (как и многие другие, и даже Глухой Каньон - 2), можно по ссылке, указанной у меня в подписи.
Так что заходите, будем рады!

Вселенная StarCraft

bobchik_bo

Дата: Четверг, 26.11.2009, 10:21 | Сообщение # 36

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

Да, забыл сказать, что еще одна книга переведена на русский, и скоро она появится в сети.

Вселенная StarCraft

GepToR

Дата: Суббота, 05.12.2009, 16:06 | Сообщение # 37

Группа: Гости

Какая? Где? Когда? ааааааа =)

bobchik_bo

Дата: Вторник, 15.12.2009, 14:28 | Сообщение # 38

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

GepToR, прошу прощения за молчание, просто не сразу обнаружил ваш пост.

Книга называется Uprising (Восхождение). И сейчас она проходит стадию шлифовки

ЗЫ.

http://ik-on.ru/hegni/starcraft-books-frontline-vol2.php

Здесь можно прочитать комикс-мангу по СК: Передовая 2. Скан на русском, вышла в издательстве ЭКСМО.

Вселенная StarCraft

Сообщение отредактировал bobchik_bo - Вторник, 15.12.2009, 14:31

Руслан

Дата: Вторник, 15.12.2009, 14:59 | Сообщение # 39

Лейтенант

Группа: Пользователи

Сообщений: 59

Репутация: 0

Статус: Offline

Готов помочь со шлифовкой текстов.

ФРПГ-беседка "Замок" - хорошая компания, полезная информация. Заходите, мы рады гостям. Прежде чем регистрироваться - осмотритесь. И, да, у нас уже есть пара бывших сталкеров ;-) Заходить сюда:
http://www.zamok.ucoz.net/forum

HoitteeCift

Дата: Среда, 16.12.2009, 04:46 | Сообщение # 40

Группа: Гости

Давайте не будем гадить в темке.

Сообщение отредактировал bobchik_bo - Среда, 16.12.2009, 09:42

GepToR

Дата: Воскресенье, 14.02.2010, 12:37 | Сообщение # 41

Группа: Гости

[quote=bobchik_bo]GepToR, прошу прощения за молчание, просто не сразу обнаружил ваш пост.

Книга называется Uprising (Восхождение). И сейчас она проходит стадию шлифовки [/quote]
Ничего-ничего, сам вот пропал...
Ждём с нетерпением, хотя меня как ярого протосса конечно больше всего интересует сага о перворождённых =)
Что ж, видимо придётся читать на английском, используя свой небольшой словарный запас...

bobchik_bo

Дата: Вторник, 16.02.2010, 11:16 | Сообщение # 42

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

GepToR, в сети появилась вторая книга саги о Перворожденных. =)

С Восхождением дела идут медленно, так как времени на шлифовку практически нет, по полчаса на работе.

Параллельно начали с человеком преводить роман "Я, Менгск" - перевели пролог и 1 главу. Начали потому, что это как бы прямое продолжение истории Менгсков, которая началась в "Восхождении".
Про Протоссов мне тоже жутко интересно узнать, но боюсь, там много всяких специфических терминов, и моих познаний в английском просто не хватит, чтобы адекватно перевести. Ну и вообще, переводы - это такое объемное мероприятие - можно одну книгу годами переводить....

Да, еще по адресам указанным выше, можно уже найти 3 выпуск комиксов переведенный на русский.

А вообще, в сети уже 7 выпусков комиксов. Правда на англ.

Вселенная StarCraft

GepToR

Дата: Понедельник, 08.03.2010, 16:13 | Сообщение # 43

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 2

Репутация: 0

Статус: Offline

bobchik_bo, Да, я Вас прекрасно понимаю - перевод дело тонкое =)
Ну а сам, горя желанием, потихонечку перевожу перворождённых...)

bobchik_bo

Дата: Понедельник, 08.03.2010, 21:01 | Сообщение # 44

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

Вторую книгу саги тоже можно найти в инете.
GepToR, надо скооперироваться wink

Вселенная StarCraft

GepToR

Дата: Понедельник, 08.03.2010, 21:45 | Сообщение # 45

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 2

Репутация: 0

Статус: Offline

bobchik_bo, хм, что-то плоховато она поддаётся поиску, но в целом это не критично - с 1ой бы разобраться =)
А насчёт скооперироваться это было бы очень не плохо, вот только дома я бываю лишь на выходных(

bobchik_bo

Дата: Среда, 21.07.2010, 09:12 | Сообщение # 46

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

Ну вот, с Гептором мы скооперировались, и с рядом единомышленников переводим книжку "I, Mengsk."

На русский уже переведена повесть "Uprising", каноничные рассказы "Hybrid, Revelations".

Вселенная StarCraft

Гость

Дата: Четверг, 22.07.2010, 23:30 | Сообщение # 47

Группа: Гости

Нова...
Ну Кнари вроде перевел ее. Только он не хотит ею делиться. =)
Ну а нам нету смысла ей заниматься, если она переведенная уже есть.
Будем ждать у моря погоды.

bobchik_bo

Дата: Понедельник, 16.08.2010, 14:29 | Сообщение # 48

Генерал-лейтенант

Группа: Писатели

Сообщений: 797

Репутация: 13

Статус: Offline

Quote (GepToR)

bobchik_bo, Да, я Вас прекрасно понимаю - перевод дело тонкое =)
Ну а сам, горя желанием, потихонечку перевожу перворождённых...)

Ну что, поздравляю, с открытием перевода "Перворожденных" wink

Вселенная StarCraft

Гость

Дата: Среда, 18.08.2010, 13:21 | Сообщение # 49

Группа: Гости

только вот где он )

bob

Дата: Среда, 08.09.2010, 13:16 | Сообщение # 50

Группа: Гости

[quote=bobchik_bo]Ну что, поздравляю, с открытием перевода "Перворожденных" [/quote]
Перворожденные уже переведены, на очереди охотники из Тени. Готова уже пловина)